Instrucțiuni de utilizare
RECOMANDARI DE UTILIZARE SI EXPLOATARE A PATURILOR ASKONA
La livrarea patului Askona veti primi instrucțiuni de utilizare și asamblare. Va recomandam sa le consultati inainte de asamblare și folosirea patului.
Acest produs este o piesa de mobilier destinata odihnei si recreerii in dormitor. Durata de viata a patului depinde într-o mare măsură de condițiile de funcționare. Prin respectarea câtorva sfaturi practice simple, puteți să mențineți toate elementele componente în cea mai bună stare.
Când primiți patul se recomanda verificarea starii acestuia. Verificați produsul prin despachetarea si examinarea fiecărui element component. În cazul deteriorării mecanice, păstrați ambalajul. În cazul detectării defectelor care nu sunt legate de deteriorarea mecanică (nepotrivire a dimensiunilor, discrepanțe ale culorii, dimensiunilor, etc.), faceți fotografii ale ambalajului sau pastrati etichetele. Informațiile de pe etichetele de ambalare sunt importante în identificarea cauzelor deficiențelor și în solutionarea reclamatiilor.
Controlați în primul rând panourile frontale și suprafețele expuse pentru a detecta eventuale zgârieturi, așchii, diferențe semnificative de textură, absența fitingurilor, etc.
Rețineți că este indicat ca asamblarea patului să fie încredințata profesioniștilor. Dacă faceti singur acest lucru, asigurați-vă că respectați recomandările din instrucțiunile de montaj. După asamblare, patul poate fi utilizat.
Nu sunt considerate defecte ale produsului: riduri ușoare pe materialul tapiteriei care dispar după fixare, diferențe nesemnificative ale materialului care nu afectează percepția generală a culorii setului, efectul unei mâini ude pe materialele tapițate din velur, care dispare în prima perioadă de funcționare.
După asamblarea patului se recomandă ventilarea timp de cel puțin 48 de ore. Este posibila aparitia unui miros normal datorat procesului de producție.
Lumina: nu expuneti produsul direct la soare, acesta isi poate schimba culoarea. Această schimbare este complet naturală și nu este un semn al unui produs de calitate slabă.
Se recomandă utilizarea produsului la o temperatură cuprinsă între + 10 ° C și + 35 ° C. Patul nu trebuie expus caldurii excesive. Umiditatea recomandată este de 60-70%. Evitați schimbările frecvente de temperatură și umiditate. Evitați folosirea produselor de curatare agresive. Este nerecomandat statul in picioare sau saritul in pat. Este necesar să verificați strângerea șuruburilor la fiecare șase luni (strângeți-le dacă este necesar). Cutia de depozitare (dacă este disponibilă) este destinată depozitării lenjeriei de pat. Materialul de tapițare este recomandat să fie curățat în mod regulat (cu o perie moale) sau să fie aspirat folosind dispozitive speciale pentru mobilier. Când alegeți un agent de curățare citiți instrucțiunile pentru utilizarea acestuia. Nu este permisă utilizarea de detergenți care nu sunt destinati îngrijirii mobilierului și / sau agenților de înălbire pentru curățarea petelor si a murdariei. Înainte de curățare, încercați produsul selectat pe un eșantion din materialul de tapițerie (inclus în ambalaj împreună cu documentația) sau într-o zonă mică și putin vizibila și lăsați-l să se usuce în mod natural.
Este interzisă utilizarea patului fără saltea. Aveți grijă atunci când utilizați mecanismul de ridicare pentru a accesa sertarul pentru rufe. Nu deschideți mecanismul de ridicare dacă pe saltea sunt persoane, copii, animale și / sau obiecte grele. Închiderea și deschiderea cutiei de lenjerie trebuie efectuate cu ajutorul mânerelor speciale. Nu lăsați copiii nesupravegheați atunci când rama patului este ridicată, nu-I lăsați să urce în interiorul cutiei de lenjerie. Evitați contactul cu apă sau alte lichide. Este interzisă utilizarea produsului în scopuri non-domestice. Nu depășiți greutatile recomandate pentru un loc de dormit: 140 kg – pentru suporturi fixe cu lamele sau baza cu mecanism de ridicare, 10 kg – pentru partea inferioară a cutiei de lenjerie.
Produsul nu conține substanțe periculoase pentru oameni sau mediul inconjurator, după folosire patul poate fi reciclat.
RECOMANDARI DE UTILIZARE SI EXPLOATARE A SALTELELOR ASKONA
Saltelele sunt proiectate pentru odihna, ele trebuie utilizate si depozitate doar in pozitie orizontala. Exista reguli clare pentru transportul saltelelor. Acestea nu pot fi carate, ridicate tinandu-le de manerele laterale, ci de partea de jos. Prin folosirea unei huse speciale salteaua va fi protejata de petele accidentale. Ingrijirea saltelei se face in primul rand prin aerisirea acesteia si prin curatarea suprafetei sale cu ajutorul unui aspirator. Este interzisa baterea saltelei intrucat obiectul folosit poate afecta integritatea acesteia.
Atentie! Dupa scoatetea saltelei din ambalaj este recomandata aerisirea acesteia pentru cel putin 48 de ore, inainte de a fi folosita. Indepartati saculetii cu material absorbant acunci cand este cazul. Ambalajul protejeaza salteaua de efectul factorilor externi (umezeala. poluare) dar pastreaza mirosul de produs nou din fabrica. Dupa despachetare este recomandata aerisirea suplimentara in primele doua saptamani. Dupa folosire indepartati lenjeria, lasati salteaua peste zi in camera bine aerisita si rotiti salteaua in aceasta perioada o data la fiecare 3 zile. Aspirati pe fiecare parte. Intensitatea mirosului scade treptat si dispare definitiv in circa 14 zile.
In timpul utilizarii saltelei pot aparea anumite zgomote caracteristice. Acestea sunt normale si se datoreaza procesului natural de fabricatie. Ele dispar dupa circa 30 de zile de utilizare.
Duritatea resimtita a saltelei depinde de tipul de somiera pe care aceasta este asezata. Gradul de duritate va fi similar cu cel testat in magazine daca se foloseste acelasi tip de somiera (cu lamele elastice din lemn de mesteacan)
Durata de viata a saltelei depinde de suprafata pe care aceasta sta. Trebuie sa fie o baza ortopedica cu lamele elastice curbate. Distanta dintre lamele nu trebuie sa depaseasca 8 cm. Cand salteaua este folosita pe o baza ortopedica cu lamele elastice (curbate) rigiditatea se modifica, salteaua devine usor mai moale datorita elasticitatii suplimentare a lamelelor. In cazul saltelelor mai late de 140 cm, baza ortopedica ar trebui sa aiba o sustinere suplimentara pe mijloc pentru a nu exista riscul deformarii saltelei. Salteaua ia forma bazei pe care este asezata. In cazul in care aceasta prezinta deformatii sau cavitati ele vor fi preluate de catre saltea. Acesta nu este un defect de fabricatie al saltelei.
Pentru bazele transformabile trebuie alese doar saltele special proiectate in acest sens.
Este recomandata folosirea produsului in camera uscate si aerisite, departe de surse inflamabile sau foc deschis.
Pentru indepartarea petelor este indicata folosirea unei carpe din material moale cu foarte putina apa. Salteaua trebuie lasata sa se usuce la aer, fara a utiliza fierul de calcat.
Este important ca dimensiunea patului sa se potriveasca cu cea a saltelei. Daca salteaua este prea mica sau prea mare, se va deforma iar performantele ei vor fi afectate.
Doar saltelele fara arcuri pe baza de latex sau spuma poliuretanica pot fi indoite sau rulate. Saltelele pe baza de arcuri se pot deteriora daca sunt indoite sau rulate. In timpul transportului se permite indoirea usoara a saltelei pentru a putea ajunge in locurile mai greu accesibile.
Este necesara distribuirea uniforma a greutatii pe saltea. O data pe luna salteaua trebuie intoarsa pe cealalta parte si tot o data pe luna trebuie inversata pozitia cap/picioare a saltelei. Acest lucru este necesar pentru ca straturile din materiale moi din componenta saltelei sa-si recapete proprietatile initiale, intrucat in timpul folosirii poate aparea o compactare/deformare normala a acestora pana la 40 mm . Este un comportament normal al materialelor folosite si nu depinde de fabricant. La saltelele cu o singura fata se schimba doar pozitia cap/picioare o data pe luna.
Daca obisnuiti sa stati pe marginea patului este bine sa nu o faceti mereu in acelasi loc, intrucat aceasta se va deforma. Nu este recomandabil sa stati pe merginea saltelei, pentru perioade lungi de timp, in acelasi loc.
Este interzis sa sariti sau sa mergeti pe saltea si sa o expuneti obiectelor ascutite.
Daca salteaua este prevazuta cu aeratoare acestea nu trebuie obturate.
Verificati daca greutatea dvs. corporala corespunde specificatiilor tehnice ale saltelei. Durata de viata scade semnificativ daca greutatea este mai mare decat cea recomandata.
Saltelele nu contin substante periculoase pentru oameni sau mediul inconjurator, dupa folosire se recomanda reciclarea acestora.
Saltelele pot avea o diferenta de inaltime +/-2.5 cm.
RECOMANDARI DE UTILIZARE A CANAPELELOR / FOTOLIILOR
Canapelele sunt destinate pentru a fi utilizate in pozitia sezut si culcat, fotoliile fara mecanism de extindere-pentru a fi utilizate in pozitia sezut, fotoliile cu mecanism de extindere pentru a fi utilizate in pozitia sezut si culcat.
Produsele sunt destinate pentru a fi utilizate in spatii inchise de locuit si sunt destinate odihnei. Perioada , in care produsul isi pastreaza calitatile si functionalitatea depinde in mare masura de respectarea conditiilor de exploatare.
In momentul receptionarii canapelei /fotoliului ( in continuare- produs) verificati vizual produsul sa aiba toate piesele si verivicati vizual calitatile exterioare ale produsului. Verificati produsul, dezambaland fiecare piesa. Pastrati ambalajul pana la sfarsitul montajului. In cazul depistarii unor defecte (deteriorari mecanice, lipsa piese) pentru a depune reclamatia aveti nevoie de poze cu ambalajul produsului, poze cu etichetele de pe produs si ambalaj.
In primul rand examinati partea exterioara si suprafetele din sticla cu scopul de a depista zgaraieturi, denivelari, diferente vizibile de structura a materialului pe aceeasi suprafata.
Tineti minte! Produsul trebuie examinat in momentul receptionarii pentru a depista eventuale neajunsuri sau defecte vizibile. Orice reclamatie ulterioara nu este acceptata.
Va atragem atentia ca montajul este mai bine sa il faca o persoana specializata.
Nu sunt considerate defecte de fabricatie: cutele mici pe materialul cu care a fost tapitat produsul ( care au aparut in urma transportului si care dispar dupa ce le nivelam cu mana), diferentele mici ale nuantei materialului, dar care nu afecteaza imaginea generala a produsului, setului, efectul” mainii” umede pe produsele tapitate din velour, mirosul nesemnificativ de produs nou fabricat(miros care dispare dupa prima perioada de exploatare), dificultatea de a manevra (de a transforma) produsul ( aceasta dificultate apare din cauza faptului ca produsul este nou, dar va disparea pe masura exploatarii produsului.)
Nu se recomanda pozitionarea produsului sub lumina directa a razelor soarelui! Din aceasta cauza materialul se poate decolora sau se poate arde. Aceasta transformare este normala si nu inseamna ca materialul este de calitate inferioara.
Se recomanda exploatarea produsului la temperaturi de la +10oC pana la +35oC. Nu puneti pe canapele/fotolii produse fierbinti.
Umiditatea recomandata este de 60-70%.Evitati variatiile foarte dese ale temperaturii si umiditatii. Evitati folosirea solutiilor agresive sau a vaporilor din solutii agresive. Se interzice sa stati in picioare sau sa sariti pe canapea/fotoliu. Nu se recomanda sa va asezati pe partile laterale ale canapelei sau fotoliului.
Se recomanda o data in jumatate de an sa verificati ca toate suruburile sa fie stranse , iar in cazul in care este nevoie sa le mai strangeti un pic, sa utilizati spray-lubrifiant pe baza de silicon mecanismele, aceasta procedura va inlatura aparitia zgomotelor in momentul exploatarii si transformarii ( care nu se considera defecte de fabricatie)
Lada de depozitare (in cazul in care exista) este destinata pentru a pastra in ea lenjeriile si accesoriile pentru pat.
Nu lasati copiii nesupravegheati, nu le permiteti sa intre in lada de depozitare. Pentru a evita traumatismele, asigurati-va ca in momentul transformarii mainile nu se afla in zona dintre partea laterala a produsului si partea de sezut( acolo unde se afla mecanismul) si copiii se afla la o distanta fata de produs , la fel si animalele.
Materialul produsului se recomanda sa-l aspirati si sa-l curatati regulat cu perii moi, special destinate pentru curatarea tapiteriei.In momentul in care alegeti si o solutie de curatare va rugam sa cititi cu atentie recomandarile de utilizare. Nu se permite sa folositi solutii de curatare care nu sunt destinate pentru ingrijirea mobilei tapitare sau solutii de inalbire pentru a curata anumite pete de pe produs. Inainte de curatare, incercati solutia aleasa pe mostra de material pe care o primiti odata cu produsul sau pe o portiune putin vizibila a produsului si lasati- o sa se usuce natural.
In cazul tapiteriei de culoare inchisa este posibila o usoara transferare a culorii catre alte supafete cu care aceasta vine in contact. Acest lucru este normal din punct de vedere tehnologic si nu se considera defect de fabricatie.
Fiti atenti in momentul folosirii mecanismului de ridicare sau transformare. Nu utilizati mecanismul de transformare daca pe canapea/fotoliu e afla adulti, copii, animale sau obiecte grele. Evitati nimerirea apei sau ale altor solutii pe produs. Este interzisa folosirea produsului in alte scopuri.
Produsul nu contine substante toxice daunatoare omului sau mediului inconjurator.
Instructiuni de ingrijire si exploatare a mobilei
(sifonier pentru haine, comoda, noptiera, pat)
Perioada de timp, in care mobila dvs. va fi functionala si va avea un aspect ingrijit si prezentabil depinde foarte mult de conditiile de exploatare si ingrijire a ei. Respectand regulile expuse mai jos veti prelungi durata de viata a mobilei dvs.
- Utilizati mobilierul numai conform destinatiei:
- Sifonierul -pentru a pastra in el haine, incaltaminte , lenjerii.
- Comoda – pentru a pastra in ea lenjerii si lenjerii pentru pat.
- Patul – pentru a sta culcat in el (pozitia culcat).
- Lada de depozitare -pentru a pastra in ea lenjerii si accesorii pentru dormit.
- Noptiera- pentru a pastra in ea obiecte care sunt necesare persoanei inaintea somnului.
- Greutatea admisa:
- Utilizati mobilierul numai conform destinatiei.
- Obiectele grele trebuiesc depozitate in interiorul sifonierului in asa mod ca sa distribuiti greutatea uniform pe toata suprafata. Asigurati echilibrul obiectelor care aluneca.
- Hainele pe rafturi trebuiesc aranjate in functie de greutate. Hainele grele- pe rafturiele inferioare mai aproape de margine, iar hainele usoare mai aproape de centru.Greutatea maxima recomandata pentru un raft nu mai mult de 12 kg.
- Greutatea maxima recomandata pentru sertate, noptiere nu mai mult de 4 kg, pentru comoda nu mai mult de 8 kg.
- Greutatea maxima recomandata pentru barele din sifonier-22 kg. Greutatea maxima .
- Greutatea maxima recomandata pe loc de dormit pentru somiera fixa cu lamele si pentru suportul cu mechanism de ridicare -140 kg (inclusiv cu greutatea saltelei)
- Greutatea maxima recomandata a saltelei pentru paturile cu mecanism de ridicare (latimea patului 140-200 cm)- 50 kg, dar nu mai putin de 16 kg.
- Greutatea maxima recomandata a saltelei pentru paturile cu mecanism de ridicare (latimea patului 80-120 cm)- 50 kg, dar nu mai putin de 10 kg.
- Pregatirea pentru utilizare:
- Dupa depozitarea si transportarea mobilei la temperaturi mai mici de 5OC, se recomanda pastrarea mobilei la temperatura camerei inainte de utilizare.
- Ambalajul ermetic este destinate pentru a proteja mobile de factorii exteriori (umiditate,murdarie) si respectiv se pastreaza si mirosul specific unui obiect nou. Dupa scoaterea ambalajului se recomanda aerisirea mobilei nu mai putin de o saptamana. Trebuie sa deschideti usile, sa trageti sertarele noptierelor si comodelor.
4.Conditiile de pastrare si exploatare:
- Mobila se pastreaza in deposit la temperature mai mari de 15oC si umiditatea de 55%-70%.
- In timpul transportului, depozitarii si utilizarii a se evita nimerirea apei pe ambalaj si pe mobila, inclusive pe partile care stau pe pardoseala.
- Mobila este destinata pentru a fi utilizata doar in spatii inchise, incalzite, la temperatura 15oC-25OC, cu umiditatea relativa 55%-70%. Pentru mobila pastrata si utilizata afara si in cazul incalcarii regimului de temperatura recomandata garantia nu este valabila.
- Montati mobila pe o suprafata dreapta si dura. In cazul schimbarii locului unei piese de mobilier este nevoie de reglat iarasi pozitia usilor, conform instructiunilor de asamblare.
- In cazul in care mobila se afla mereu sub lumina razelor soarelui este posibila decolorarea.
- A se evita incalzirea pieselor de mobilier mai mult de 40O
- A nu se pune pe suprafetele mobilierului obiecte fierbinti.
- Nu se recomanda sa deschideti si sa inchideti brusc usile, sertarele ,deoarece in asa mod se exercita o presiune puternica asupra corpului mobilei. Usile si sertarele sunt proiectate sa se deschida si sa se inchida aplicand minimum de efort. Loviturile bruste pot avea efecte negative asupra integritatii mobilierului si se pot rupe piesele de imbinare din corpul mobilierului.
- Elementele mobilierului nu sunt proiectate pentru exercitatrea asupra lor a unei forte extreme, lovituri.
- Mobilierul trebuie pozitionat la 50-70 cm de calorifere si alte aparate de incalzit.
5.Ingrijirea si curatarea mobilei:
- Este nevoie sa inlaturati regulat praful de pe piesele folosite la montajul usilor, sertarelor, utilizand aspiratorul.
- Pentru inlaturarea prafului se foloseste o laveta uscata si moale. Se interzice folosirea detergentului, pastelor abrazive si a altor produse de curatenie care nu sunt destinate pentru ingrijirea mobilei. Recomandam folosirea produselor special concepute pentru ingrijirea mobilei, produse care contin ceara.
- Recomandam o data in jumatate de an sa verificati toate imbinatrile si suruburile si
sa le insurubati daca este nevoie.
- Inainte de utilizrea unui produs pentru curatenie testate-l pe o suprafata mai putin vizibila.
- Nu folositi regulat apa pentru inlaturarea prafului, deoarece mobile este sensibila la lichide. Utilizarea indelungata a apei poate inrautati aspectul mobilierului.
- In cazul in care mobila incepe sa scartaie trebuie sa folositi o solutie speciala pentru lubrifiere.
- Nu folositi acizi, baze, uleiuri si dizolvanti.
- Nu folositi obiecte dure care ar putea zgaraia suprafata: agrafe, clame, buretei cu suprafata din plasic sau metal.
6.Conditii de siguranta:
- Pozitionati si utilizati mobile pe o suprafata dreapta, evitand in acest mod caderea si deformarea mobilierului.
- Obiectele mai grele depozitati-le in sertarele de jos ale dulapurilor, comodelor si noptierelor. Umpleti sertarele de jos in sus.
- Mobila( comodele, dulapurile) pentru evitarea rasturnarii trebuiesc fixate in perete. Piesele pentru fixare in perete nu se pun la dispozitie, deoarece pentru diferite tipuri de materiale din care este facut peretele este nevoie sa utilizati piese speciale pentru acel tip de material. Piesele pentru fixare pot fi procurate din magazinele care vand materiale de constructie.
- Daca sifonierul are oglinzi , atunci pana la finalizarea montajului oglinzile trebuie sa ramana in ambalaj.
- Este interzis sa utilizati mobile pentru alte lucruri decat a fost proiectata sa depasiti greutatea maxima admisa pentru rafturi si sertare.
- Se interzice sa sariti, sa urcati sa mergeti pe mobile, sa urcati sis a stati pe rafturi, sertare , sa stati atarnat de usi si de barele din sifoniere. Aceste reguli sunt valabile si pentru adulti si pentru copii.
- Se interzice a pune pe mobile obiecte fierbinti, umede, murdare, ascutite. Se interzice sa aruncati obiecte pe mobile, in deosebi pe suprafetele din sticla.
- Se interzice sa se traga, sa se mute mobile cand este plina cu obiecte.
- In momentul utilizarii nu puneti o forta foarte mare pentru a deschide usile, sertarele, si alte parti mobile.
- Se interzice utilizarea in sifonier a lampilor electrice defectate, sa le reparati si sa le schimbati constructia.
- Se interzice folosirea patului fara saltea sau cu o saltea care depaseste greutatea maxima admisa.
- Fiti precauti cand utilizati mecanismul de ridicare. Nu-l ridicati daca pe saltea se afla oameni, copii, animale sau obiecte grele.
- Nu puneti mainile in crapaturi si locurile de imbinare in momentul cand mecanismul este ridicat, se ridica sau se coboara mecanismul.
- Deschiderea si inchiderea mecanismului se va face utilizand manerele speciale.
- Nu lasati copiii nesupravegheati in momentul cand mecanismul este ridicat. Este strict interzis sa urce adultul sau copilul in lada de depozitare.
7.Garantie.
- ati cumparat mobile din lemn masiv ( pin sau mesteacan)- material natural. Aspectul exterior al mobilei din lemn masiv are anumite specificatii.
Structura lemnului nu este uniforma, omogena.Unele portiuni de pe suprafata mobilierului pot sa se deosebeasca ca si culoare din cauza luminii si structurii fibrelor din interiorul lemnului. Culoarea finala si desenul mobilei din lemn pot fi vazute doar dupa ce trece toate etapele de productie: slefuire, colorare si aplicarea lacului). In perioada de exploatare a mobilei din lemn natural mobile poate sa-si schimbe nuanta. Acest aspect nu este un neajuns, ci dimpotriva mobila capata un aspect individual.
Conditii de oferire a garantiei:
- Au fost respectate toate instructiunile de exploatare si ingrijire a mobilei, instructiunea de montaj.
- Nu exista urme de distrugere mecanica, nu exista urme de reparatie.
- Mobila a fost folosita conform destinatiei si nu a fost folosita in scopuri comerciale.
- Este pastrat ambalajul pana la finalizarea montajului sau in cazul in care au fost depistate urme de deteriorare a mobilei, lipsa parti din mobilier. Piesa deteriorate nu trebuie sa aiba urme de montaj . Aceste reguli sunt necesare pentru a depista cauzele aparitiei defectului.
- Trebuie sa fie pastrate:
- Toate etichetele producatorului atasate de piesele mobilierului.
- Instructiunea de asamblare.
- Acest document.( Instructiuni de ingrijire si exploatare a mobilei )
- Acte care atesta cumpararea (Factura fiscala, bonul fiscal, contractual de vanzare-cumparare.)
Garantia nu se aplica in cazul deviatiilor geometrice ale corpului mobilei (crapaturi, crapaturi neuniforme dinte corpul mobilei si usi, sertare, rafturi, pardoseala) si in cazul montarii mobilierului pe o pardoseala cu denivelari.
Mobila nu contine substante daunatoare pentru om si mediul inconjurator.